Quando as estrelas pop entram em modo latino

Rosas vermelhas. Sevilhanas. Maracas. Chicos & chicas latinos. Baile caliente e muy salero. São lugares comuns que acontecem pelo menos uma vez na vida na carreira dos grandes astros pop - sucumbir aos encantos da música latina. 

Por vezes a experiência é memorável - 30 anos depois ainda continuamos rendidos aos encantos de "La Isla Bonita" de Madonna - outras, um completo tiro no pé. Sim, Ginger Spice, é contigo. Dois cartuchos, caramba. 

O que me dizem então a explorar 14 canções em que a realeza se atirou para fora de pé e mergulhou nos sedutores ritmos latinos? De fora deixamos nativos como Shakira ou Enrique Iglesias, que construíram as suas carreiras na língua-mãe:

1) Beyoncé & Shakira- "Beautiful Liar" (2007)- Ok, não conseguimos passar sem a deusa de Barranquilla, mas temos uma razão especial para a incluir logo de início. Foi o elo de ligação de Queen B ao universo latino, num dos melhores e mais improváveis duetos da década passada. Mescla latina, oriental e afro-americana, "Beautiful Liar" vive de acompanhamento mariachi, flamenco e muito jogo de ancas, imortalizado neste vídeo estupendo. Teria também direito a uma versão integralmente em castelhano.

2) Christina Aguilera- "Pero Me Acuerdo de Ti" (2000)- Na entrada para o novo milénio Xtina praticamente entregou o ceptro da pop à rival Britney com esta incursão pelas suas raízes. É verdade, o Aguilera vem da parte do seu pai, de descendência equatoriana. Um ano depois do esmagador sucesso do álbum de estreia, gravava Mi Reflejo, integralmente em castelhano. "Pero Me Acuerdo de Ti" será porventura a pérola maior. 

3) Jennifer Lopez- "Qué Hiciste" (2007)- J.Lo vinha a prometer desde o início, mas levou-lhe quase uma década a gravar o seu primeiro álbum em castelhano. Filha de pais porto-riquenhos, integrou desde sempre elementos de música latina nas suas canções, mas Como Ama Una Mujer foi o materializar dessa vontade antiga, e logo com uma furiosa ode de desolação romântica. Ninguém conhece verdadeiramente J.Lo até escutar este tema. 

4) Justin Timberlake- "Señorita" (2003)- Dificilmente as coisas ficam mais quentes do que isto. Inspirado pela sua admiração por Stevie Wonder e apoiado pela produção cheia de groove dos The Neptunes, Justin Timberlake abria ao melhor jeito "espanglês" o álbum de estreia a solo. Calorosa e relaxada composição jazz-funk-R&B em cama latina, "Señorita" conta com um brilhante sing-a-long para menino e menina entoar. 

5) Spice Girls- "Spice Up Your Life" (1997)- Por esta altura as Spice Girls já eram suficientemente grandes, mas alguém achou que podiam ficar ainda maiores se fizessem um tema de proporções globais. Toca então de juntar tudo para a misturadora e obtém-se uma salgalhada dance pop a que convém chamar de latino-bimbo-frenética. "Spice Up Your Life" é facilmente o pior single da carreira da girlsband. 

6) Nelly Furtado- "Manos Al Aire" (2009)- Ao longo destes anos tantas foram as peles que serviram à luso-canadiana que a fase castelhana nem chega para erguer sobrolhos. Mi Plan, o seu quarto álbum, foi a reacção corajosa ao sucesso planetário do anterior Loose (2006) e nasceu da sua incapacidade de criar novas canções em inglês e - aheim - português. "Manos Al Aire" foi o cativante single de avanço do registo. 

7) Rihanna- "Te Amo" (2010)- Corria o ano de 2009 e Rihanna assinava o melhor álbum da sua carreira à custa de canções tão arrojadas quanto "Te Amo", sedutora composição latina com elementos electrónicos alinhavada pelo colectivo Stargate, que revolve em torno de um amor não correspondido por outra mulher, papel interpretado no vídeo pela modelo Laetitia Casta. Oh, todo um drama novelístico ao serviço de uma canção. 

8) Madonna- "La Isla Bonita" (1987)- Descrita como um tributo "à beleza e mistério dos latino-americanos", "La Isla Bonita" é o romance hispânico de uma jovem Madonna em término da campanha promocional a True Blue, o seu terceiro álbum de estúdio. O título é uma referência à cidade de San Pedro na ilha de Belize e o vídeo simboliza os lados contrastantes do catolicismo - o comedido e o apaixonado - representados na figura da beata e da dançarina de flamenco. 

9) Kylie Minogue- "Please Stay" (2000)- O que levará uma australiana a querer flirtar com a música latina? A pressão dos pares, com certeza. Madonna fê-lo e a Ginger Spice também, porque não a Rainha dos Antípodas? "Please Stay" não figura na lista dos seus melhores singles, mas permanecerá como um dos momentos mais fora-da-caixa da carreira de Kylie. E, a avaliar pelo vídeo, um dos mais divertidos também. 

10) Lady Gaga- "Alejandro" (2010)- Não foi preciso esperar muito para ver a Mother Monster entregue às raízes latinas, numa construção synthpop onde se escutam ecos de Ace of Base, ABBA e Madonna. A marca hispânica vem mais da entrega vocal e da letra, onde povoam três amantes latinos - Alejandro, Fernando e Roberto - que acabam dispensados por Gaga. Teria que pertencer, claro, à sua melhor era, The Fame Monster. 

11) Alicia Keys- "In Common" (2016)- Foi praticamente ontem que Alicia Keys virou tropicaliente, num tema que acabou por vir parar à edição deluxe do seu novo álbum, Here. "In Common" vê-a incorporar elementos de música caribenha, africana e latina e a adoptar um registo vocal mais subtil e macio. Sofisticado e hipnótico, soa inegavelmente a 2016. 

12) Geri Haliwell- "Mi Chico Latino" (1999)- À primeira desertora das Spice Girls bastaram uns quantos versos em castelhano e mostrar o seu corpo escultural nas magníficas paisagens da Sardenha para obter o seu primeiro nº1 a solo no Reino Unido. A inspiração, essa, deve-se à descendência espanhola da figura materna. "Mi Chico Latino" é de facto uma fraca canção, mas que soube capturar muito bem o zeitgeist do final do milénio passado. 

13) Britney Spears- "Change Your Mind (No Seas Cortes)" (2016)- Ao escutarmos esta faixa na selecção bónus de Glory a questão que nos trespassa não é porque razão está Britney Spears a fazer uma música com inspiração latina, mas sim porque raio não o fez mais cedo? Facilmente um dos melhores momentos do novo disco, "Change Your Mind" é selado com amor e entregue com desejo ardente. Com o carimbo de qualidade da dupla sueca Mattman & Robin.

14) Romeo Santos ft. Usher- "Promise" (2011)- E aquela vez em que Usher se aventurou nos ritmos de uma quente bachata ao lado de Romeo Santos? Foi por ocasião do álbum de estreia a solo do ex-Aventura, o que lhe trouxe maior notoriedade fora do seu público-alvo. Usher, por seu lado, arrasa como se estivesse perante uma slow jam R&B dos sete costados. Três anos mais tarde seria a vez de Drake fazer o gosto ao dedo.

Sigam-me online: https://www.facebook.com/Into-the-Music